de (comparatif en) superlatif (Apprendre 3)

Eerst even herhalen: In het Nederlands maak je de vergrotende trap door -er achter het bijvoeglijk naamwoord te plakken. Hoe doe je het in het Frans?
1. je zet 'plus' voor het bijvoeglijk naamwoord.
2. je zet 'plus' voor het zelfstandig naamwoord.
3. je zet 'plus' achter het bijvoeglijk naamwoord.
4. je zet 'plus' achter het zelfstandig naamwoord.
Hoe vertaal je: leuker dan?
1. jolier que
2. plus joli que
3. moins joli que
4. aussi joli que
Hoe vertaal je: minder mooi dan?
1. aussi beau que
2. beauer que
3. plus beau que
4. moins beau que
Hoe vertaal je: even groot als?
1. aussi grand que
2. plus grand que
3. grand que
4. moins grand que
Hoe vertaal je: goed --> beter?
1. bon --> plus bon
2. bon --> plus meilleur(e)
3. bon --> meilleur(e)
Dan nu een stapje verder: om een overtreffende trap te maken zet je in het Frans voor het bijvoeglijk naamwoord:
1. la plus
2. moins
3. le plus
4. les plus
5. plus
Als ergens een onregelmatige overtreffende trap bijhoort (zoals meilleur = beter), dan is de overtreffende trap:
1. ook onregelmatig, want de Fransen zijn daar dol op! meilleur wordt le meilleur.
2. regelmatig, meilleur wordt le plus meilleur.
3. ook onregelmatig, daar houden de Fransen van! meilleur wordt meilleures.
Staat een bijvoeglijk naamwoord achter het zelfstandig naamwoord, dan:
1. kun je het lidwoord herhalen, maar dat hoeft niet.
2. moet je het lidwoord herhalen, anders krijg je ineens een andere betekenis.
3. herhaal je het lidwoord niet, dat staat er al.